| Nombre de nacimiento | Charles Spencer Chaplin | |
|---|---|---|
| Nacimiento |  Londres, Inglaterra,Reino Unido 16 de abril de 1889 | |
| Fallecimiento | Vevey, Vaud, Suiza 25 de diciembre de 1977 (88 años) | |
| Nacionalidad | Británico | |
| Apodo(s) | Charlie Chaplin Carlos Chaplin Carlitos Chaplin Charlot | |
| Ocupación | Actor, compositor, productor,guionista, director, escritor | |
| Años activo/a | 1899-1976 | |
miércoles, 27 de mayo de 2015
Charles Chaplin - Carlitos = El cine mudo
domingo, 10 de mayo de 2015
Los saludos y formas de hablar español
Cada país o región tiene sus propias fórmulas para
saludar y expresar cariño y respeto a los demás.
En España e Hispanoamérica hay formas similares de
saludo: los hombres en general se dan la mano y unas
palmadas en la espalda y, si son muy amigos, se abrazan.
Cuando un hombre y una mujer se conocen, pueden
darse la mano, pero entre los jóvenes es habitual
darse dos besos, primero en la mejilla izquierda y
luego en la derecha. En muchos países hispanoamericanos
sólo se dan uno. Los hombres no se besan entre ellos, sólo si
son hermanos o padre e hijo.
Las mujeres se besan siempre entre ellas, tanto si es
la primera vez que se conocen como si son amigas o
familiares. Es habitual también darse abrazos en
momentos emotivos.
Lo cierto es que los españoles e hispanoamericanos
en general se tocan constantemente cuando hablan
y eso, a veces, les molesta a algunos extranjeros.
¿Cómo es en tu cultura?
martes, 5 de mayo de 2015
Antologia de la música peruana
Argumento
Cerro de Pasco - Peru
La acción tiene lugar en la mina Yapac en Cerro de Pasco, en los
albores del siglo XX, por aquella época el sistema laboral de semiesclavitud
conocido como “enganche” era una “institución nacional” que también puso sus
ojos en la actividad minera. Aún no amanece y los mineros del Yapac se dirigen
a sus labores, algunos mineros se rezagan al oír la quena del pastor, con
admiración lo ven perderse entre las nubes que rodean las cumbres y envidian su
libertad.
Frank es un joven que no acepta los abusos a los que los que él y sus compañeros son sometido por parte de los
dueños de la mina “algo me dice que la vida no es así” sin embargo otros
mineros lo tildan de ingrato y traidor, Frank es criado como hijo de Higinio,
minero que quedo lisiado en los primeros trabajos en la mina, pero en realidad
es el producto de las relaciones adulteras de María, esposa de Higinio, y Mr.
Mac King, dueño de la mina.
Mac King conoce de la actitud rebelde de
Frank y cómo alborota a sus compañeros, decide darle un brutal escarmiento
delante de todos, María ruega por él, la pasión que existe entre ambos termina
por convencer a Mc King.
Dos jóvenes campesinos pronto se casarán,
los mineros deciden despedirlos con una fiesta, durante la celebración el cielo
se oscurece pronto empezará una tormenta y los jóvenes no podrán llegar al
pueblo para su matrimonio, todos ruegan a la virgen y milagrosamente el sol
vuelve a brillar, novios y amigos parten danzando rumbo al pueblo excepto los
mineros que no pueden dejar el trabajo.
En la fiesta Mac King ha bebido demasiado
y ha maltratado cruelmente a Higinio, el marido burlado sigue al yankee cuando
este se retira y al llegar a una quebrada hace rodar una enorme roca sobre él,
Mac King muere aplastado.
Un pastor ha sido testigo del horrible
homicidio y lo cuenta a los otros mineros, Higinio lo admite todo; María llora
desconsolada por la muerte de su amante, los mineros asustados por las
represalias, temen por sus vidas.
El otro dueño de la mina Mr. Cup, llega
revolver en mano buscando al asesino, Frank se le enfrenta defendiendo a su
padre y le da muerte.
Ante estos hechos todos se llenan de
horror, la aparición de un cóndor, el primero después de muchos años, es visto
como el presagio de una nueva vida de libertad y les llena de esperanza “todos
somos cóndores”
domingo, 3 de mayo de 2015
viernes, 1 de mayo de 2015
La vida de Pi -
LOS PREMIOS 2012
4 Oscar: mejor diretor, fotografia, banda
sonora y efectos visuales.
11 nomiaciones Globo de Oro: mejor banda sonora.
3 nominaciones, incluyendo mejor película
drama.
2 Premios BAFTA – mejor fotografia y efectos
visuales.
9 nominaciones
Critics Choice Awards – mejor fotofrafía y efectos visuales.
9 nominaciones Satellite Awards – mejor guión
adaptado y fotografia.
5 nominaciones American Film Institute.
Top 10 Mejor película del año.
CRÍTICA COMENTADA
“ Uma magnífica y lograda traducción del best-seller. (...) Ang Lee, esse
gran camaleón entre los directors contemporâneos, consegue um admirable sentido
de la maravilla em el cuento fantástico.” Todd Mc
Carthy: The Hollywood Reporter
"
Pi es un gigantesco paso hacia adelante, hacia el exterior y hacia al expandir
los recusrsos
del medio cinematográfico en evolución. El realismo mágico raras veces ha sido
tan mágico y nunca antes tan real."
Richard Corliss: Time
domingo, 8 de febrero de 2015
Los amantes de Teruel
.jpg)
Una trágica historia sucedió en el
Teruel medieval. Diego Marcilla e Isabel
Segura se conocían desde niños y descubrieron que estaban enamorados. Diego
pidió su mano, pero el joven, de clase humilde, tenía un rival con una
desahogada posición: Fernando de Gamboa.
Diego pidió tres años para hacer
fortuna. El padre de Isabel accedió, pero si en ese tiempo no volvía, ella se
casaría con Gamboa.
El joven no regresó e Isabel tuvo
que casarse con Fernando. Dos horas después llegaba Diego. Loco de amor, subió
a la alcoba nupcial y murió de dolor a los pies de Isabel. Al día siguiente, la
muchacha fallecía sobre el cadáver de su amado tras besarle en los labios.
domingo, 5 de octubre de 2014
Hable con ella
Película - "Hable con ella"
(Pedro Almodóvar)
Crítica
comentada
El telón de rosas
salmón y grandes flecos dorados que cubre el escenario, se abre para ver un
espetáculo de Pina Bausch, Café Müller. Entre los espectadores, dos hombres
están sentados juntos por casualidad, no se conocen. Son Benigno (un joven
enfermero) y Marco (un escritor de cuarenta y picos de años). En el escenario,
completamente lleno de sillas y mesas de madera, dos mujeres con los ojos
cerrados y los brazozs extendidos se
mueven al compás de “The Fairy Queen” de Henry Purcell.
La pieza provoca tal emoción que Marco rompe a llorar. Benigno puede
ver el brillo de las lágrimas de su casual compañero, en la oscuridad del patio
de butacas. Le gustaría decirle que a él también le emociona el espetáculo,
pero no se atreve.
Meses más tarde , los dos hombres vuelven a enamorarse en la clínica
“El Bosque”, una clínica privada donde Benigno trabaja. Lydia, la novia de
Marco, torera de profesión, há sufrido un accidente en la arena, en una
presentación y está en coma.
Benigno justamente se ocupa del cuidado de otra joven en coma, Alícia,
una estudiante de ballet.
Cuando Marco pasa junto a la puerta de la
habitación de Alícia, Benigno no duda en abordarlo...Es el inicio de una
intensa amistad... tan lineal como una montaña rusa.
Durante el tiempo suspendido entre las paredes de la clínica, la vida
de los cuatro personajes fluye en todas las direcciones , pasado, presente y
futuro, arrastrando a los cuatro a un destino insospechado.
“Hable con ella” es una
historia sobre la amistad de dos hombres, sobre la soledad, y la larga
convalecencia de las heridas provocadas por la pasión. Es también una película
sobre la incomunicación de las parejas, y sobre la comunicación. Sobre el cine
como tema de conversación. Sobre como los monólogos ante una persona silente
pueden ser una forma eficaz de diálogo. Del silencio como “elocuencia del
cuerpo”, del cine como vehículo ideal en las relacione de las personas, de cómo
el cine contado en palabras detiene el tiempo y se instala en las vidas de
quien lo cuenta y del que lo escucha.
“Hable con ella” es una
película sobre la alegría de narrar y sobre la palabra como arma para huir de
la soledad, la enfermedad, la muerte y la locura. También es una película sobre
la locura, ese tipo de locura muy cercana a la ternura y al sentido común que
nos se diferencia de la normalidad.
domingo, 16 de mayo de 2010
domingo, 21 de marzo de 2010
Há um século - 1910
Semelhanças no Português e no Espanhol
ella– ella alumno - alumno
vehiculo – vehículo aquella - aquella
anno - año idea - idea
Imprensa - O nosso collega Henrique Vieira Braga transferiu ao sr. Pery Fagundes a propriedade de seu periodico - A Capital. Appareceu, em S. Gabriel, um semanario, intitulado, Bico de Chaleira.Carroça ao rio - Hontem, às 9 1/2 horas da manhã, caiu ao Riacho, nas proximidades da ponte da rua da Republica, uma carroça carregada de lenha. O seu conductor nada soffreu. O vehiculo ficou damnificado e grande quantidade de feixes de lenha foi levada pela correnteza dagua.
Da mesma fórma que o gado vaccum, também outras raças de differentes animaes estão muito bem representadas na Exposição Agro-Pecuaria. Ao lado do boi, está o cavallo, que tem grande valor o que presta á indústria agricola e os mais assignalados serviços. No Rio Grande do Sul, como se sabe, é o cavallo um animal de tradicional utilidade, na guerra e na paz.
Pombos-correio – O tenente Mario Cruz recebeu telegramma, de Pelotas, communicando haver ali chegado, ás 10 horas, o pombo-correio que soltára, ante-hontem, do recinto da Exposição Agro-Pecuária.
Collegas de imprensa – Regressarão hoje para o sul do Estado os nossos collegas de imprensa que visitaram a Exposição Agro-Pecuaria. Veiu hontem apresentar-nos suas despedidas o collega Boaventura Lopes, da redação do Diario do Rio Grande.
sábado, 20 de febrero de 2010
miércoles, 25 de febrero de 2009
Pablo Picasso - Guernica
Citação
“No, la pintura no está hecha para decorar las habitaciones. Es un instrumento de guerra ofensivo y defensivo contra el enemigo.”
Pablo Picasso, sobre Guernica.
A história e a interpretação do quadro.
A obra Guernica de Pablo Picasso tem como tema o bombardeio à cidade basca de Guernica, no dia 26 de abril de 1937, que culminou com a morte de 1654 pessoas e 889 feridos. Pode-se dizer que a tragédia de Guernica começou em julho de 1936, quando o exército, liderado pelo General Franco, se revoltou contra o governo da II República Espanhola, dando origem à guerra civil espanhola, que terminou em 1º de abril de 1939 com a vitória dos revoltosos. Ainda em julho, mais precisamente na noite do dia 25, Hitler decidiu apoiar o General Franco.Guernica não tinha população numerosa e nem proteção antiaérea, ou seja, a cidade era um alvo fácil;
Detalhes da ObraDimensões: 3,5 x 7,8 m. Técnica: Óleo sobre tela
Picasso usou somente o preto, branco e tonalidades de cinza, para externar o horror da destruição e a angustia da população da cidade de Guernica
Interpretação de Quino
Interpretação de Lotti - (gaúcho) retratando o trânsito da freeway em Porto Alegre.
Interpretação de Lotti - (gaúcho) retratando o trânsito da freeway em Porto Alegre.
martes, 24 de febrero de 2009
Nada es normal
(Victor e Leo)
http://www.youtube.com/watch?v=oHxCI2m7AHI
La luz vas a apagar y el cielo a encender
Y todo está tranqüilo por aquí
Te voy a conocer, me voy a apasionar
No hay mucho más que decir... iiieee
Estamos frente a frente
Nuestros labios no resisten
Nuestros ojos son testigos, el amor existe,
Todo es tan real, pero nada es normal
Jamás había vivido un sentimiento tan profundo
Quedarme aquí a tu lado es lo más lindo de este mundo
Todo es tan real, pero nada es normal
Eiiieee... eiiieee
Te voy a conocer, me voy a apasionar
No hay mucho más que decir... iiieee
Estamos frente a frente
Nuestros labios no resisten
Nuestros ojos son testigos, el amor existe,
Todo es tan real, pero nada es normal
Jamás había vivido un sentimiento tan profundo
Quedarme aquí a tu lado es lo más lindo de este mundo
Todo es tan real, pero nada es normal
Eiiieee ...eiiieee
(Victor e Leo)
http://www.youtube.com/watch?v=oHxCI2m7AHI
La luz vas a apagar y el cielo a encender
Y todo está tranqüilo por aquí
Te voy a conocer, me voy a apasionar
No hay mucho más que decir... iiieee
Estamos frente a frente
Nuestros labios no resisten
Nuestros ojos son testigos, el amor existe,
Todo es tan real, pero nada es normal
Jamás había vivido un sentimiento tan profundo
Quedarme aquí a tu lado es lo más lindo de este mundo
Todo es tan real, pero nada es normal
Eiiieee... eiiieee
Te voy a conocer, me voy a apasionar
No hay mucho más que decir... iiieee
Estamos frente a frente
Nuestros labios no resisten
Nuestros ojos son testigos, el amor existe,
Todo es tan real, pero nada es normal
Jamás había vivido un sentimiento tan profundo
Quedarme aquí a tu lado es lo más lindo de este mundo
Todo es tan real, pero nada es normal
Eiiieee ...eiiieee
Lectura para actividad en aula
Sinopse
O gaúcho pobre Blau Nunes se encontra com o guardião da gruta do Cerro do Jarau, que lhe convida a passar por sete provas em troca de riquezas. Após, encontra-se com a princesa moura, a teiniaguá encantada pelo diabo indígena Anhangá-Pitã, a qual lhe
SALAMANCA DO JARAU oferece riquezas. Blau nega e pede seu amor em troca, mas não é atendido. Ao sair da gruta, recebe do guardião um amuleto com o qual faz fortuna, porém é difamado e isolado. Arrependido, Blau devolve o talismã e com isso liberta o sacristão e a teiniaguá, que formam um casal que dará origem ao povo gaúcho.
Sugerencia para lectura - Mio CID
É um poema épico, o único épico da Idade Média hispânica e o primeiro em língua vulgar, com cerca de 3.700 versos em rimas assonantes e temática de romance de cavalaria. Seu autor é desconhecido, tendo sido escrito provavelmente entre os sécs. XII e XIII. O único manuscrito conservado data do Séc. XIV, faltando algumas páginas, entre elas a primeira.O poema narra as façanhas de Rodrigo Díaz Vivar (1043-1099), o mio Cid do título, figura histórica da época da Reconquista. Mio era uma espécie de pronome de tratamento medieval, relacionado ao sistema de vassalagem – mio Cid era, literalmente, "meu" Cid, "meu senhor" Cid.
viernes, 14 de noviembre de 2008
Textos para lectura
Cuba
Cuba, situada en pleno corazón del caribe, es una isla paradisíaca, un Edén, donde la tranquilidad es la nota dominante y la alegría de sus gentes contagia los visitante, quien es Llegar hasta una aldea aborigen, en la península de Zapata,y recorrer una gran extensión dedicada a la crianza de cocodrilos.O pasar la velada en alguno de los cabarets, como el Tropicana, el Parisien, el Copa Room, etc.
En la Habana hay preciosos museos, como el de Hemingway, Artes Decorativas, Museo Nacional,Museo de la Revolución, etc.
Los teatros son otro centro de atracción y la amplia red de restaurantes de Cuba forma una ruta gastronómica, perfecta para el más exigente comensal.
Y, sobre todo, la tradicional hospitalidad cubana, que sin duda alguna quedará imborrable en el grato recuerdo de su estancia en cuba: la PERLA DEL CARIBE.
Tango
Cuba, situada en pleno corazón del caribe, es una isla paradisíaca, un Edén, donde la tranquilidad es la nota dominante y la alegría de sus gentes contagia los visitante, quien es Llegar hasta una aldea aborigen, en la península de Zapata,y recorrer una gran extensión dedicada a la crianza de cocodrilos.O pasar la velada en alguno de los cabarets, como el Tropicana, el Parisien, el Copa Room, etc.
En la Habana hay preciosos museos, como el de Hemingway, Artes Decorativas, Museo Nacional,Museo de la Revolución, etc.
Los teatros son otro centro de atracción y la amplia red de restaurantes de Cuba forma una ruta gastronómica, perfecta para el más exigente comensal.
Y, sobre todo, la tradicional hospitalidad cubana, que sin duda alguna quedará imborrable en el grato recuerdo de su estancia en cuba: la PERLA DEL CARIBE.
Tango
Dicen que la palabra tango es anterior al baile y que por el año 1803 figuraba en el diccionario de la Real Academia Española como una variante del tángano, un hueso o piedra que se utilizaba para el juego de ese nombre. Pero ya en 1889 la institución normativa de la lengua incluía una segunda acepción del tango como "fiesta y baile de negros y de gente de pueblo en América". Sin embargo, debieron pasar casi 100 años para que el diccionario definiera al tango como "baile de pareja enlazada, forma musical binaria y compás de dos por cuatro, difundido recibido como si fuese un hermano.
Su eterno y cálido sol; las transparentes y azuladas aguas que bañan sus preciosas playas de finísima y dorada arena, bordeadas de palmeras; paisajes insospechadas, ciudades coloniales, perfectamente conservadas: Trinidad, Santiago de Cuba, La Habana Vieja, Bayaza, Sancti Spiritus, Camaguey…
Quienes deseen una estancia en playas, pueden hacerlo en varadero,’’obra maestra de la naturaza ’’; y lugar al golf, en el cercano campo de Dupont
Conocer las vegas de tabacos y las fábricas de elaboración.
internacionalmente".Otros estudiosos de la música ciudadana argumentan que el vocablo es propio de las lenguas africanas que llegaron con los esclavos al Río de la Plata y cuyo significado sería "lugar cerrado".Es muy probable que tango sea una voz de origen portugués introducida en el nuevo continente a través del dialecto criollo afro-portugués. Al comparar tango y tambo, Blas Matamoro afirma que ambas son onomatopeyas del tam-tam o candombe utilizado en los bailes negros. Más aún, en dialecto bozal la expresión era "tocá tango" o "tocá tambó" (toca el tambor) para iniciar el baile. El lugar de reunión de los esclavos, tanto en África como en América, era llamado tango.Y así nombró Buenos Aires a las casas de los suburbios donde, a comienzos del siglo XIX, los negros se encontraban para bailar y olvidar temporalmente su condición.
Tarsila do Amaral
Nacida en Capivari, en el Estado de São Paulo, en 1886, la pintora y dibujante Tarsila do Amaral se inicia en las artes en 1902, periodo en el que frecuenta el colegio Sacré Couer de Barcelona. En la escuela copia imágenes religiosas. En 1904 regresa a Brasil. Poco tiempo después se casa con André Teixeira Pinto, con quien tiene su única hija, Dulce. El casamiento no dura mucho tiempo. Contra la voluntad de su familia, Tarsila se separa. En 1913 se traslada a São Paulo. Aprende piano, copia pinturas y acompaña algunas discusiones literarias, sin saber bien a qué se dedicaría. Su contacto con las artes se estrecha a partir de 1916, cuando pasa a trabajar en el
taller del escultor William Zadig (1884 - 1952), con quien aprende a modelar. En ese mismo año recibe clases del escultor Mantovani. Su aprendizaje sigue en el curso de dibujo con Pedro Alexandrino (1856 - 1942). Allí conoce a Anita Malfatti (1889 - 1964), quien ya era modernista, abrigada en el grupo del profesor académico. Posteriormente, ella y algunos colegas del curso de Pedro Alexandrino reciben clases de pintura de Georg Elpons (1865 - 1939), que les presenta técnicas diferentes de las académicas, como la aplicación de colores puros, salidos directamente del tubo.En 1928 ella le regala a Oswald de Andrade el cuadro Abaporu (1928) que en lengua tupi-guaraní significa "hombre que come carne humana"-. La pintura le incita al escritor a fundar el movimiento antropofágico. En este periodo la geometría se ablanda. Las formas crecen, se hacen orgánicas y adquieren características fantásticas y oníricas. Lienzos como Urutu [especie de serpiente venenosa] (1928), Sono [Sueño] (1928) y A Lua [La Luna] (1928), conformados por figuras salvajes y misteriosas, se acercan al superrealismo.
domingo, 28 de septiembre de 2008
miércoles, 23 de julio de 2008
Texto para actividad
El raboDos perros se encuentran, se saludan oliéndose el rabo.
Perro 1 Chist, chist, qué nos están viendo!
Perro 2 ¿Quién? ¿Quién? ¿Quién?
Perro 1 ¿ Quiénes van a ser? Los hombres.
Perro 2 ¿Qué? ¿ A caso ellos no se hacen cosas peores?
Perro 1 Si nos ven a dos perros oliéndonos el rabo, son capaces de levantarnos una calumnia o denunciarnos por depravados.
Perro 2 Eres un extremista. Olernos el rabo fue lo primero que nos enseñaron nuestros padres. ¿Crees que nuestros padres iban a enseñarnos algo malo?
Perro 1 Aparentemente no.
Perro 2 (vuelve a olerle) ¡ Cuidado que eres pesado!
Perro 1 ¡Pues corrígete! Los hombres de hoy, excitados por la publicidad y las películas pornográficas, son asquerosamente morbosos. Están viviendo lo que ellos llaman una civilización “sexy”
Perro 2 ¿ Y eso qué es?
Perro 1 Una revolución ; los testículos sublevados, se les suben al cráneo.
Perro 2 (se hace cruces) ¡ Qué barbaridad!
Perro 1 Por eso tenemos que andarnos con ojo.
Perro 2 Olernos el rabo es una necesidad.
Perro 1 Pero no delante de los hombres. Por muy honestamente que nos olamos el rabo, ellos siempre pensarán que nos olemos el otro.
Perro 2 ¿ Tú crees?
Perro 1 ¡ Pareces tonto! A tu edad ya deberías saber que los hombres, en los demás, ven solamente sus obsesiones. Métete eso en la cabeza,…solamente sus obsesiones.
Perro 2 Un mahometano puede mirar hacia la Meca y un budista su ombligo, pero nosotros no podemos mirar con lo nuestro lo que nos dé la gana. No está bien empleado por haber abandonado la selva y hacerle la pelotilla al hombre.
Perro 1 (aliviado) ¡ Al fin has comprendido!
Perro 2 Ahora lo veo clarísimo. (Indignado) Nos imponen su hipócrita moral. Ellos nacen desnudos, se visten y luego andan desesperados por verse desnudos los unos a los otros, y siendo así se atreven a juzgarnos.
Perro 1 Sí, sí, vivimos alienados.
Perro 2 (Cada vez más decididos) Habrá que romper esas cadenas. Olernos el rabo es una necesidad vital. ¿Qué hacer?
Perro 1 ¡Olernos, olermos clandestinamente!
(Adaptado de José Rubial, Texto sobre teatro subterráneo, Madrid,1975,p.12)
sábado, 5 de julio de 2008
Web de interés
Direcciones Electrónicas
Instituciones y países:
Sí España: http://www.DocuWeb.ca/SiSpain/spanish/index.html
Organización de Estados Iberoamericanos:http://www.oei.es/webibe.htm
Casa de América: http://www.servicom.es/casamerica
Centro de Investigaciones Sociológicas: http://cis.sociol.es/
Instituto Nacional de Estadística: http://www.ine.es/
LatinWorld: http://www.latinworld.com/index.html
Argentina: http://www.surdelsur.com/
Bolivia: http://www.khainata.com/solobolivia
Chile: http://www.chilelindo.com/
Costa Rica: http://www.cr/
Cuba: http://www.cubaweb.cu/
Ecuador: http://www.vivecuador.com/
El Salvador: http://www.sv/
Guinea Ecuatorial: http://www.guineaecuatorial.net/
Honduras: http://www.hn/
Méjico: http://webdemexico.com.mx/
Panamá: http://www.pa/
Perú: http://www.peruonline.com/
Puerto Rico: http://www.prtc.net/~migrios
República Dominicana: http://www.dominicana.com/
Uruguay: http://www.rau.edu.uy/uruguay
Venezuela:http://taquion.ivic.ve/inst.html
Argentina:http://www.info.gov.ar/
Bolivia:http://www.congreso.gov.bo/
Chile:http://www.gov.cl/
Colombia: http://www.presidencia.gov.co/
Costa Rica: http://www.casapres.go.cr/
Cuba:http://www.cubagov.cu/
Ecuador: http://mef.gov.ec/
El Salvador: http://www.casapres.gob.sv/
España:http://www.la-moncloa.es/
Guatemala:http://www.guatemala.gob.gt/
Honduras: http://www.gob.hn/
México:http://www.presidencia.gob.mx/
Nicaragua:http://www.mipres.gob.ni/
Panamá:http://www.presidencia.gob.pa/
Paraguay:http://www.presidencia.gov.py/
República Dominicana: http://www.presidencia.gov.do/
Uruguay:http://www.presidencia.gub.uy/
Venezuela: http://www.venezuela.gov.ve/
Instituciones y países:
Sí España: http://www.DocuWeb.ca/SiSpain/spanish/index.html
Organización de Estados Iberoamericanos:http://www.oei.es/webibe.htm
Casa de América: http://www.servicom.es/casamerica
Centro de Investigaciones Sociológicas: http://cis.sociol.es/
Instituto Nacional de Estadística: http://www.ine.es/
LatinWorld: http://www.latinworld.com/index.html
Argentina: http://www.surdelsur.com/
Bolivia: http://www.khainata.com/solobolivia
Chile: http://www.chilelindo.com/
Costa Rica: http://www.cr/
Cuba: http://www.cubaweb.cu/
Ecuador: http://www.vivecuador.com/
El Salvador: http://www.sv/
Guinea Ecuatorial: http://www.guineaecuatorial.net/
Honduras: http://www.hn/
Méjico: http://webdemexico.com.mx/
Panamá: http://www.pa/
Perú: http://www.peruonline.com/
Puerto Rico: http://www.prtc.net/~migrios
República Dominicana: http://www.dominicana.com/
Uruguay: http://www.rau.edu.uy/uruguay
Venezuela:http://taquion.ivic.ve/inst.html
Argentina:http://www.info.gov.ar/
Bolivia:http://www.congreso.gov.bo/
Chile:http://www.gov.cl/
Colombia: http://www.presidencia.gov.co/
Costa Rica: http://www.casapres.go.cr/
Cuba:http://www.cubagov.cu/
Ecuador: http://mef.gov.ec/
El Salvador: http://www.casapres.gob.sv/
España:http://www.la-moncloa.es/
Guatemala:http://www.guatemala.gob.gt/
Honduras: http://www.gob.hn/
México:http://www.presidencia.gob.mx/
Nicaragua:http://www.mipres.gob.ni/
Panamá:http://www.presidencia.gob.pa/
Paraguay:http://www.presidencia.gov.py/
República Dominicana: http://www.presidencia.gov.do/
Uruguay:http://www.presidencia.gub.uy/
Venezuela: http://www.venezuela.gov.ve/
Textos para trabajos en aula
Notícias del 2008
Primer Texto
- CHINA EDUCARÁ A SUS HINCHAS DE FÚTBOL DURANTE LOS JUEGOS OLÍMPICOS
China llevará a cabo en los próximos meses programas de educación para los hinchas de los
torneos de fútbol de los juegos olímpicos. La intención es evitar conductas groseras en los partidos que se disputarán en cinco ciudades del país.
En la mente de todos aparecieron las imágenes de la última Copa de Asia Oriental, en la que el público chino y algunos jugadores del equipo fueron amonestados por la Federación Asiática de Fútbol, por comportamiento antideportivo. El equipo chino recibió 17 tarjetas amarillas en tres encuentros y fue penalizado con una multa de 10.000 euros. Por su parte, antes del encuentro, el público abucheó el himno japonés y quemó algunas banderas niponas.
Los chinos perdieron el partido por un tanto a cero. Eso llevó a un sector del público a exigir la cabeza del vicepresidente de la Federación China de Fútbol.
De cara a los juegos de Pekín, cinco ciudades chinas serán escenario de torneos de fútbol y se quiere evitar escenas como las registradas en Pekín hace unos años, con motivo de un encuentro contra la selección japonesa.
“Vamos a impedir la entrada de gamberros futbolísticos en los estadios”, subrayó Ling Weiguo,
coordinador general del grupo futbolístico, que no dio detalles sobre los citados programas de
educación. Los escenarios de los partidos olímpicos serán el emblemático y moderno Estadio Nacional (el llamado “Nido de Pájaro”) donde se disputará la final masculina y el “Estadio de los Trabajadores” de Pekín, entre otros. Casi todos los estadios tienen capacidad para albergar alrededor de 60.000 espectadores.
El 70% de las entradas para la final en Pekín ya se ha vendido. El promedio de ventas para los demás encuentros oscila entre el 30% y el 80%, dependiendo de los partidos. Es hora de promover un deporte verdaderamente sano, constructivo e integral. “Hay dos placeres en el juego: el de ganar y el de perder”, dice un proverbio chino.
(Lavanguardia. es, abril 2008, adaptado)
Segundo texto
- Manejar ebrio sale caro en ArgentinaCasi $11 mil por la primera condena.
Lo que manejar ebrio le hará a tu seguro.
Desafortunadamente, incluso la gente normal continúa tomando el riesgo de manejar después de algunos tragos con la falsa idea de estar sobrios. Si eres un conductor que se encuentra en esta situación normalmente, mas vale que estés preparado para desembolsar $10,828.¿Primera vez que sufres cargos por manejar bajo la influencia del alcohol? El costo del seguro de tu auto rondará entre $3,600 y $6,600 al año. Dependiendo cuanto tiempo se mantenga el cargo por conducir ebrio en el registro de conductores de tu estado, estas cuotas se pueden mantener hasta por 7 años. Incluso cualquier tipo de infracción o accidente (previo o futuro) pueden hacer la situación exponencialmente difícil, triplicando el costo del seguro. Sin tomar en cuenta las emociones: manejar alcoholizado aumenta de manera dramática el riesgo que la compañía de seguros asume. Después de tener cargos por manejar en ese estado, serás categorizado como conductor de alto riesgo y tu deducible se duplicara – si no es que la compañía simplemente no renueva el contrato.Al menos que vivas en una ciudad grande, en realidad no hay sustituto para manejar. Desde la perspectiva de la prioridades del mundo real, el poder manejar esta por debajo sólo de respirar, tomar agua, comer, y tener donde vivir. Recuperar este privilegio después de haber sido condenado por conducir ebrio incluye más que altos costos de seguro de auto. Dependiendo del estado en que vivas, algunos costos adicionales pueden incluir:• Grúa: $300 - $1,200• Fianza: $250 - $2,500 • Multas y costos de corte: $500 - $2,500• Costos de abogado (en promedio): $2,500• Educación mandatoria y tratamiento: $350 - $2,000• Monitoreo en casa electrónico: $150 - $2,250• Seguro de ignición: $730 - $2,800Aunque manejar ebrio es un error que devasta la economía de un individuo, es posible recuperarse después de ser condenado. Cada día que pasa después de la condena puede bajar los costos, por que los cargos entre más viejos tienen menos impacto en tu perfil de riesgos, especialmente si eras adolescente o adulto joven al momento del incidente. Más que cualquier otro conductor, deberías buscar tarifas bajas. Aunque no tendrás tantas opciones, no caigas en la trampa de contratar a la primera empresa que apruebe tu aplicación. Investiga, compara precios, y haz una desición cuidadosa. Mientras tanto, ten una visión conservadora de cómo manejar y que no te multen o te involucres en algún accidente.Desafortunadamente, cerca de 17 mil personas murieron en accidentes automovilísticos relacionados con el alcohol sólo en 2005. Si esto no te impresiona, tal vez el total de $10,828 en gastos por una primera condena de este tipo lo haga.
Tercer Texto
- Adolescentes en EEUU hicieron pacto para quedar embarazadas.
GLOUCESTER, Massachusetts, EE.UU. (AP) - Un pacto realizado por un grupo de adolescentes para quedar embarazadas y criar juntas a sus hijos es la causa parcial de un súbito aumento de los embarazos en una escuela de enseñanza superior de Massachusetts, dijeron las autoridades escolares.El director de la Escuela secundaria de Gloucester, Joseph Sullivan, dijo a la revista Time en un artículo publicado esta semana que las muchachas confesaron haber forjado el pacto después que la directiva del centro comenzó a investigar el aumento de los embarazos, con 17 estridentes preñeces. Normalmente el número de embarazos es de cuatro por año. Sullivan indicó al Time que casi la mitad de las adolescentes embarazadas, ninguna con más de 16 años, participaron. Agregó que las estudiantes acudieron a la enfermería de la escuela en múltiples ocasiones para someterse a pruebas de embarazo "y parecieron más contrariadas al saber que no estaban embarazadas que cuando lo estaban". Algunas de las muchachas reaccionaron ante la noticia de que estaban embarazadas dándose palmadas e hicieron inmediatamente planes para festejar la ocasión, dijo Sullivan. Uno de los padres "es un mendigo de 24 años", dijo Sullivan a la revista. El superintendente Christopher Farmer confirmó el pacto a la televisora WBZ-TV, e indicó que las muchachas tenían "un acuerdo para quedar embarazadas".Indicó que las adolescentes son generalmente "chicas sin autoestima y carentes de amor en sus vidas".Las primeras informaciones de plan de las adolescentes para quedar embarazadas aparecieron en marzo en el diario Gloucester Daily Times.
martes, 6 de mayo de 2008
La película "O Signo da Cidade"
SINOPSIS
Gil (Malvino Salvador) está casado y solo. Lydia (Denise Fraga) vive en peligro. Josialdo (Sidney Santiago) nació para ser mujer. Mónica sólo quiere darse bien en la vida. En un programa nocturno de la radio, que atiende oyentes anónimos, la astróloga Teca (Bruna Lombardi) se ve entre los anseos de otras personas y de sus propios problemas. A los pocos, el destino envuelve a todos en una única teja. En lucha para romper el aislamiento
y encontrar el rumbo a la felicidad, ellos van a descubrir el poder transformador de la solidariedad.
RESEÑA
En primer lugar, que la atuación de los actores está perfecta. Eva Wilma dando un show.Bruna, surpreendiendo a cada papel!! El film trae como cenario la ciudad de São Paulo, que como una gran metrópole acaba tragando nuestros sueños y nos lleva simplemente a luchar para sobrevivir en esta tan deliciosa, confusa, competitiva y brillante ciudad.
ELENCO
Estrenando:
Bruna Lombardi, Juca de Oliveira, Malvino Salvador, Graziella Moretto, Luis Miranda, Sidney Santiago, Laís Marques, Rogério Brito, Marcelo Lazzaratto, Thiago Pinheiro, Bethito Tavares.
Dirigido por:
Carlos Alberto Riccelli
Produzido por:
Lanzamiento
Bruna Lombardi, Carlos Alberto Riccelli
25 de enero,2008 - Tiempo: 95 min.
viernes, 30 de noviembre de 2007
Premiere oficial en Río de la polémica Tropa de Élite -
Tropa de élite continúa su camino de éxito y polémicas
Por Gary Duffy
El reciente estreno de la película Tropa de élite ha concentrado la atención pública en esa unidad policial de un modo sin precedente. El filme ofrece un panorama desalentador con incluye escenas en donde los detenidos son torturados por los oficiales de policía para obtener información. Muestra, además, cómo muere un sospechoso. De igual forma, muestra el asesinato a sangre fría de una persona a quien un grupo de narcotraficantes habían metido en neumáticos y luego incediado, con el supuesto objetivo de no dejar restos humanos.Algunos policías son presentados como personas honestas que intentan hacer su trabajo, pero muchos otros son retratados como corruptos.
Con tinte acusador, la película señala la hipocresía de los jóvenes adinerados que se quejan de la violencia dentro de la sociedad brasileña, pero que paralelamente utilizan las drogas para financiar a las pandillas que dominan la mayoría de las favelas. Se estima que 11 millones de personas ya vieron la versión pirata antes de que se estrenara la película. Una encuesta realizada por la revista Veja reveló que el 79 % de los participantes creen que la cinta muestra a la policía tal como es, mientras que un 72 % pensó que los traficantes de drogas fueron tratados como se lo merecían. Sin embargo, un 51 % dijo que la tortura no era una forma aceptable para obtener la confesión de los traficantes de drogas.Algunos críticos sugieren que la película recrea la violencia de forma glamorosa y hace de los policías, héroes que aprueban la tortura y que actúan fuera de la ley, reacciones que fueron rechazadas por el director de la obra."La película lo que hace es exponer la violencia y mostrar a los policías tal como son y en este sentido es también una crítica social", indicó José Padilha a la BBC. El Comandante del BOPE insiste en que sus miembros se rigen por la ley.
Padilha elogió al gobernador Sergio Cabral por haber sacado a varios políticos del proceso de nombramientos para cargos locales como comandantes de policía, y señaló que el estado no debía combatir la violencia con más violencia, ya que el costo sería muy alto para Río. "Los traficantes de drogas están tan armados que si alguien de afuera entra en las favelas para combatirlos, la gente común muere. Por otro lado, si nadie acude a combatir el crimen, entonces los traficantes se convierten en la ley. Por tanto, es una situación difícil, no es una decisión fácil", dijo.
El actor principal, Wagner Moura, se impresionó mucho ante la actitud de algunos policías con quienes habló mientras se preparaba para rodar la película. "Ellos realmente creen que la solución es matar a los ladrones, a los chicos malos, y eso me da miedo porque todos ellos son buenas personas. Ellos en verdad creen que hacen algo por nosotros". En las calles de Providencia, una de las favelas que sobrelleva la existencia de muchas luchas armadas, prevalece poca simpatía hacia la policía.
María da Costa, quien hace campaña con el grupo Redes contra la Violencia, afirmó que su hijo de 19 años había muerto a manos de la policía.Los residentes de las favelas viven bajo constantes conflictos. "Ellos piensan que cualquier persona que provenga de una favela es sinónimo de delincuente y debe morir, ser castigado y eliminado. Uno está muy inseguro; ni siquiera dentro de la propia casa estamos a salvo, porque en cualquier momento una bala puede penetrarla, la policía puede invadirte, y al final lo que cuenta es la versión de la policía", afirmó.
Maciel Pinheiro de Paula, en la favela de Boreu, dijo a la BBC que la gente teme más a la policía que a los traficantes de drogas, pero que sienten demasiado miedo para quejarse."Desgraciadamente la policía ha perdido credibilidad en la actualidad. Si también fueran a los condominios de lujo, sería justo, pero nunca van allí, solo van a las favelas. Nunca acuden a las fiestas de la élite para arrestar a la gente que vende drogas".
A poca distancia de aquí, en las alturas de las montañas de Río de Janeiro, los oficiales de BOPE reciben un intenso entrenamiento. Su presencia no causa revuelo entre los residentes de una favela cercana. El filme ha provocado un debate sobre cómo debe aplicarse la seguridad. Un oficial de alto rango observa el entrenamiento de uno de los miembros del BOPE. No acepta la imagen que la película muestra sobre la supuesta tortura llevada a cabo por el batallón."La película es ficción y creo que el autor exagera ciertas cosas. El límite de acción para BOPE es siempre la ley. La ley no permite que nosotros hagamos eso. La tortura no está permitida, ya que es un crimen", dijo a la BBC. El Comandante señaló que cualquier operación dentro de áreas violentas era muy difícil, puesto que ello supone posibles lesiones a civiles. Pero Rodrigo Pimentel, guionista y antiguo miembro del BOPE por 12 años, afirmó que las torturas sí existen. "La policía brasileña mata y tortura. Es parte de la rutina de acción de la policía brasileña", aseguró. "Por razones obvias, yo no confesaría haber cometido tortura, pero si diría que estuve de acuerdo con las acciones de los personajes creados para la película". Pimentel agregó que la mejor herencia del filme es el debate que provocó entre millones de brasileños sobre el tema de cómo se maneja la seguridad en el país. Sin duda alguna existen pocos temas más importantes que este para la sociedad, pero está claro que no hay respuestas sencillas.
(Fuente: BBC, Sao Paulo )
Por Gary Duffy
El reciente estreno de la película Tropa de élite ha concentrado la atención pública en esa unidad policial de un modo sin precedente. El filme ofrece un panorama desalentador con incluye escenas en donde los detenidos son torturados por los oficiales de policía para obtener información. Muestra, además, cómo muere un sospechoso. De igual forma, muestra el asesinato a sangre fría de una persona a quien un grupo de narcotraficantes habían metido en neumáticos y luego incediado, con el supuesto objetivo de no dejar restos humanos.Algunos policías son presentados como personas honestas que intentan hacer su trabajo, pero muchos otros son retratados como corruptos.
Con tinte acusador, la película señala la hipocresía de los jóvenes adinerados que se quejan de la violencia dentro de la sociedad brasileña, pero que paralelamente utilizan las drogas para financiar a las pandillas que dominan la mayoría de las favelas. Se estima que 11 millones de personas ya vieron la versión pirata antes de que se estrenara la película. Una encuesta realizada por la revista Veja reveló que el 79 % de los participantes creen que la cinta muestra a la policía tal como es, mientras que un 72 % pensó que los traficantes de drogas fueron tratados como se lo merecían. Sin embargo, un 51 % dijo que la tortura no era una forma aceptable para obtener la confesión de los traficantes de drogas.Algunos críticos sugieren que la película recrea la violencia de forma glamorosa y hace de los policías, héroes que aprueban la tortura y que actúan fuera de la ley, reacciones que fueron rechazadas por el director de la obra."La película lo que hace es exponer la violencia y mostrar a los policías tal como son y en este sentido es también una crítica social", indicó José Padilha a la BBC. El Comandante del BOPE insiste en que sus miembros se rigen por la ley.
Padilha elogió al gobernador Sergio Cabral por haber sacado a varios políticos del proceso de nombramientos para cargos locales como comandantes de policía, y señaló que el estado no debía combatir la violencia con más violencia, ya que el costo sería muy alto para Río. "Los traficantes de drogas están tan armados que si alguien de afuera entra en las favelas para combatirlos, la gente común muere. Por otro lado, si nadie acude a combatir el crimen, entonces los traficantes se convierten en la ley. Por tanto, es una situación difícil, no es una decisión fácil", dijo.
El actor principal, Wagner Moura, se impresionó mucho ante la actitud de algunos policías con quienes habló mientras se preparaba para rodar la película. "Ellos realmente creen que la solución es matar a los ladrones, a los chicos malos, y eso me da miedo porque todos ellos son buenas personas. Ellos en verdad creen que hacen algo por nosotros". En las calles de Providencia, una de las favelas que sobrelleva la existencia de muchas luchas armadas, prevalece poca simpatía hacia la policía.
María da Costa, quien hace campaña con el grupo Redes contra la Violencia, afirmó que su hijo de 19 años había muerto a manos de la policía.Los residentes de las favelas viven bajo constantes conflictos. "Ellos piensan que cualquier persona que provenga de una favela es sinónimo de delincuente y debe morir, ser castigado y eliminado. Uno está muy inseguro; ni siquiera dentro de la propia casa estamos a salvo, porque en cualquier momento una bala puede penetrarla, la policía puede invadirte, y al final lo que cuenta es la versión de la policía", afirmó.
Maciel Pinheiro de Paula, en la favela de Boreu, dijo a la BBC que la gente teme más a la policía que a los traficantes de drogas, pero que sienten demasiado miedo para quejarse."Desgraciadamente la policía ha perdido credibilidad en la actualidad. Si también fueran a los condominios de lujo, sería justo, pero nunca van allí, solo van a las favelas. Nunca acuden a las fiestas de la élite para arrestar a la gente que vende drogas".
A poca distancia de aquí, en las alturas de las montañas de Río de Janeiro, los oficiales de BOPE reciben un intenso entrenamiento. Su presencia no causa revuelo entre los residentes de una favela cercana. El filme ha provocado un debate sobre cómo debe aplicarse la seguridad. Un oficial de alto rango observa el entrenamiento de uno de los miembros del BOPE. No acepta la imagen que la película muestra sobre la supuesta tortura llevada a cabo por el batallón."La película es ficción y creo que el autor exagera ciertas cosas. El límite de acción para BOPE es siempre la ley. La ley no permite que nosotros hagamos eso. La tortura no está permitida, ya que es un crimen", dijo a la BBC. El Comandante señaló que cualquier operación dentro de áreas violentas era muy difícil, puesto que ello supone posibles lesiones a civiles. Pero Rodrigo Pimentel, guionista y antiguo miembro del BOPE por 12 años, afirmó que las torturas sí existen. "La policía brasileña mata y tortura. Es parte de la rutina de acción de la policía brasileña", aseguró. "Por razones obvias, yo no confesaría haber cometido tortura, pero si diría que estuve de acuerdo con las acciones de los personajes creados para la película". Pimentel agregó que la mejor herencia del filme es el debate que provocó entre millones de brasileños sobre el tema de cómo se maneja la seguridad en el país. Sin duda alguna existen pocos temas más importantes que este para la sociedad, pero está claro que no hay respuestas sencillas.
(Fuente: BBC, Sao Paulo )
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
