Apócope - Muy/Mucho

  

 Saber cuando usar muy o mucho generalmente produce confusión en los estudiantes, por lo tanto a continuación tienes un video con sus usos para que puedas aprender a reconhecer cuando usarlos.

Que dulce encanto tienen

Tus recuerdos Mercedita
Aromada, florecida
Amor mío de una vez

La conocí en el campo
Allá ............( muy/mucho)

lejos una tarde
Donde crecen los trigales
Provincia de Santa Fe

Y así nació nuestro querer
Con ilusión, con............

 (muy/mucho/mucha) fe
Pero no se porque la flor
Se marchitó y muriendo fue

Y amándola con loco amor
Así llegue a comprender
Lo que es querer, lo que es sufrir
Porque le di mi corazón

Como una queja errante
En la campaña va flotando
El eco vago de mi canto
Recordando aquel adiós

Pero a pesar del tiempo
Transcurrido es Mercedita
La leyenda que hoy palpita

En mi nostálgica canción

Y así nació nuestro querer
Con ilusión, con mucha fe
Pero no se porque la flor
Se marchitó y muriendo fue

Y amándola con loco amor
Así llegue a comprender
Lo que es querer, lo que es sufrir
Porque le di mi corazón.

Biografía del periodista Tim Lopes y el periodismo investigativo

Estudió Periodismo en la Facultad Hélio Alonso, Río de Janeiro. Su primer trabajo fue en la revista ilustrada domingo, el periodista Samuel Wainer, como continua. Cuando él comenzó a hacer informes en la calle, llegó a ser llamado Tim Lopes. Según amigos, el "nombre artístico" habría sido dada por Samuel Wainer propia, debido a la similitud de la periodista con el cantante Tim Maia. Uno de sus primeros artículos fue publicado en la década de 1970, en el periódico alternativo "El Periodista". El artículo informaba de las condiciones de trabajo precarias de los trabajadores de la construcción del metro de Río. Para producirlo, Tim Lopes trabajó como peón en la propia obra. También trabajó en la sucursal de Río de Janeiro la Folha de São Paulo, en el diario "El Día", "Jornal do Brasil" y "The Globe" y "Score" de la revista. TV Globo, asistió a una serie de informes del programa "Fantástico", que promovieron los familiares de las víctimas de reuniones asesinos atrapados. Fue admitido por dos meses en una clínica para adictos a las drogas a un informe sobre el tema. En 2001, Lopes fue uno de los ganadores del Premio Esso. Fue considerado por sus pares como uno de los periodistas de investigación más valientes y audaces en la actividad.

Tim Lopes desapareció el 2 de junio de 2002. Las declaraciones de los traficantes de drogas detenidos indican que había sido secuestrado y asesinado entre 22 y 24 horas de ese día. Su muerte sólo se confirmó el 5 de julio, después de las pruebas de ADN de los fragmentos óseos encontrados en una fosa común.

Estaba casado con la diseñadora de moda Alessandra Wagner durante diez años. Tenía un hijo de 19 años, Bruno, nacido de su primer matrimonio.

I - Relaciona las palabras a las que están en el texto:

1. jornalista  _______________ 2. rua ___________ 3. filial ___________4 . somente__________                            

5. DNA ____________ 6. ele _______ 7. semelhança ______________8. depois ______________

II - Intenta completar los datos de su biografía: 

a) Nombre completo del periodista;        d) Estado y ciudad de nacimiento;        g) Apodo;

b) Fecha de nacimiento;                          e) Profesión;                     

c) Fecha de fallecimiento;                       f) Premios:

II Haz un resumen, en portugués, del texto poniendo  en orden las informaciones del texto:

a) Dé quien hala el texto,  sus datos personales, sus experiencias profesionales, facto sobre su muerte.

Obs.: Para elaborar uma crítica comentada sobre um tema é fundamental:

b) Buscar, no mínimo, três fontes jornalísticas. Ler sobre o assunto para elaborar, em aula, uma crítica comentada (hablar sobre el principal facto que denunció su muerte).

Charles Chaplin - Carlitos = El cine mudo

 Teatro Musical - 2015

Nombre de nacimiento	Charles Spencer Chaplin
Nacimiento	Londres, Inglaterra, Reino Unido 16 de abril de 1889
Fallecimiento	Vevey, Vaud, Suiza 25 de diciembre de 1977 (88 años)
Nacionalidad	Británico
Apodo(s)	Charlie Chaplin Carlos Chaplin Carlitos Chaplin Charlot
Ocupación	Actor, compositor, productor,guionista, director, escritor
Años activo/a	1899-1976

Los saludos y formas de hablar español

  Cada país o región tiene sus propias fórmulas para    

saludar y expresar cariño y respeto a los demás.

En España e Hispanoamérica hay formas similares de

saludo: los hombres en general se dan la mano y unas

palmadas en la espalda y, si son muy amigos, se abrazan.

    Cuando un hombre y una mujer se conocen, pueden

darse la mano, pero entre los jóvenes es habitual

darse dos besos, primero en la mejilla izquierda y

luego en la derecha. En muchos países hispanoamericanos

 sólo se dan uno. Los hombres no se besan entre ellos, sólo si 

son hermanos o padre e hijo.

     Las mujeres se besan siempre entre ellas, tanto si es

la primera vez que se conocen como si son amigas o

familiares. Es habitual también darse abrazos en

momentos emotivos.

   Lo cierto es que los españoles e hispanoamericanos

en general se tocan constantemente cuando hablan

y eso, a veces, les molesta a algunos extranjeros.

¿Cómo es en tu cultura?

Antologia de la música peruana

Argumento

Cerro de Pasco - Peru

La acción tiene lugar en la mina Yapac en Cerro de Pasco, en los albores del siglo XX, por aquella época el sistema laboral de semiesclavitud conocido como “enganche” era una “institución nacional” que también puso sus ojos en la actividad minera. Aún no amanece y los mineros del Yapac se dirigen a sus labores, algunos mineros se rezagan al oír la quena del pastor, con admiración lo ven perderse entre las nubes que rodean las cumbres y envidian su libertad.

Frank es un joven que no acepta los abusos a los que los que él y sus compañeros son sometido por parte de los dueños de la mina “algo me dice que la vida no es así” sin embargo otros mineros lo tildan de ingrato y traidor, Frank es criado como hijo de Higinio, minero que quedo lisiado en los primeros trabajos en la mina, pero en realidad es el producto de las relaciones adulteras de María, esposa de Higinio, y Mr. Mac King, dueño de la mina.

Mac King conoce de la actitud rebelde de Frank y cómo alborota a sus compañeros, decide darle un brutal escarmiento delante de todos, María ruega por él, la pasión que existe entre ambos termina por convencer a Mc King.

Dos jóvenes campesinos pronto se casarán, los mineros deciden despedirlos con una fiesta, durante la celebración el cielo se oscurece pronto empezará una tormenta y los jóvenes no podrán llegar al pueblo para su matrimonio, todos ruegan a la virgen y milagrosamente el sol vuelve a brillar, novios y amigos parten danzando rumbo al pueblo excepto los mineros que no pueden dejar el trabajo.

En la fiesta Mac King ha bebido demasiado y ha maltratado cruelmente a Higinio, el marido burlado sigue al yankee cuando este se retira y al llegar a una quebrada hace rodar una enorme roca sobre él, Mac King muere aplastado.

Un pastor ha sido testigo del horrible homicidio y lo cuenta a los otros mineros, Higinio lo admite todo; María llora desconsolada por la muerte de su amante, los mineros asustados por las represalias, temen por sus vidas.

El otro dueño de la mina Mr. Cup, llega revolver en mano buscando al asesino, Frank se le enfrenta defendiendo a su padre y le da muerte.

Ante estos hechos todos se llenan de horror, la aparición de un cóndor, el primero después de muchos años, es visto como el presagio de una nueva vida de libertad y les llena de esperanza “todos somos cóndores”

Lazarrilo de Tormes

1. Lazarillo de Tormes

   Romance
2. Lazarillo de Tormes, originalmente intitulada La vida de Lazarillo de Tormes y de sus fortunas y adversidades é um romance espanhol anônimo. Escrito em primeira pessoa e em estilo epistolar, cuja edição conhecida mais antiga data de 1554.
3. 
   

La vida de Pi -

                                 

   LOS PREMIOS 2012

4 Oscar: mejor diretor, fotografia, banda sonora y efectos visuales.

11 nomiaciones Globo de Oro: mejor banda sonora.

3 nominaciones, incluyendo mejor película drama.

2 Premios BAFTA – mejor fotografia y efectos visuales.

9 nominaciones  Critics Choice Awards – mejor fotofrafía y efectos visuales.

9 nominaciones Satellite Awards – mejor guión adaptado y fotografia.

5 nominaciones American Film Institute.

Top 10 Mejor película del año.

    CRÍTICA COMENTADA

    

“ Uma magnífica y lograda traducción del best-seller. (...) Ang Lee, esse gran camaleón entre los directors contemporâneos, consegue um admirable sentido de la maravilla em el cuento fantástico.”                                                                                                                              Todd Mc Carthy: The Hollywood Reporter

 " Pi es un gigantesco paso hacia adelante, hacia el exterior y hacia al expandir los  recusrsos del medio cinematográfico en evolución. El realismo mágico raras veces ha sido tan mágico y nunca antes tan real."                                                                                                                                Richard Corliss: Time

• 
  

Los amantes de Teruel

Una trágica historia sucedió en el Teruel  medieval. Diego Marcilla e Isabel Segura se conocían desde niños y descubrieron que estaban enamorados. Diego pidió su mano, pero el joven, de clase humilde, tenía un rival con una desahogada posición: Fernando de  Gamboa. Diego pidió tres años  para hacer fortuna. El padre de Isabel accedió, pero si en ese tiempo no volvía, ella se casaría con Gamboa.

        El joven no regresó e  Isabel tuvo que casarse con Fernando. Dos horas después llegaba Diego. Loco de amor, subió a la alcoba nupcial y murió de dolor a los pies de Isabel. Al día siguiente, la muchacha fallecía sobre el cadáver de su amado tras besarle en los labios.

Hable con ella

                        Película -  "Hable con ella"

(Pedro Almodóvar)      

                                      

Crítica comentada

          El telón de rosas salmón y grandes flecos dorados que cubre el escenario, se abre para ver un espetáculo de Pina Bausch, Café Müller. Entre los espectadores, dos hombres están sentados juntos por casualidad, no se conocen. Son Benigno (un joven enfermero) y Marco (un escritor de cuarenta y picos de años). En el escenario, completamente lleno de sillas y mesas de madera, dos mujeres con los ojos cerrados  y los brazozs extendidos se mueven al compás de “The Fairy Queen” de Henry Purcell.

La pieza provoca tal emoción que Marco rompe a llorar. Benigno puede ver el brillo de las lágrimas de su casual compañero, en la oscuridad del patio de butacas. Le gustaría decirle que a él también le emociona el espetáculo, pero no se atreve.

Meses más tarde , los dos hombres vuelven a enamorarse en la clínica “El Bosque”, una clínica privada donde Benigno trabaja. Lydia, la novia de Marco, torera de profesión, há sufrido un accidente en la arena, en una presentación y está en coma.

Benigno justamente se ocupa del cuidado de otra joven en coma, Alícia, una estudiante   de ballet.

        Cuando Marco pasa junto a la puerta de la habitación de Alícia, Benigno no duda en abordarlo...Es el inicio de una intensa amistad... tan lineal como una montaña rusa.

Durante el tiempo suspendido entre las paredes de la clínica, la vida de los cuatro personajes fluye en todas las direcciones , pasado, presente y futuro, arrastrando a los cuatro a un destino insospechado.

        “Hable con ella” es una historia sobre la amistad de dos hombres, sobre la soledad, y la larga convalecencia de las heridas provocadas por la pasión. Es también una película sobre la incomunicación de las parejas, y sobre la comunicación. Sobre el cine como tema de conversación. Sobre como los monólogos ante una persona silente pueden ser una forma eficaz de diálogo. Del silencio como “elocuencia del cuerpo”, del cine como vehículo ideal en las relacione de las personas, de cómo el cine contado en palabras detiene el tiempo y se instala en las vidas de quien lo cuenta y del que lo escucha.

       “Hable con ella” es una película sobre la alegría de narrar y sobre la palabra como arma para huir de la soledad, la enfermedad, la muerte y la locura. También es una película sobre la locura, ese tipo de locura muy cercana a la ternura y al sentido común que nos se diferencia de la normalidad.

                                                                                             http://www.clubcultura.com/hableconella 

  

CATÁLOGO DE VOCES - Cervantes

EN CADA VIDEO PODRÁS OBSERVAR LOS DIFERENTES  ACENTOS EN ESPAÑOL

Eduardo Caleano

Cine - la película

Há um século - 1910

Semelhanças no Português e no Espanhol

ella– ella       alumno - alumno        

vehiculo – vehículo  aquella - aquella        

 anno - año     idea - idea

Imprensa - O nosso collega Henrique Vieira Braga transferiu ao sr. Pery Fagundes a propriedade de seu periodico - A Capital. Appareceu, em S. Gabriel, um semanario, intitulado, Bico de Chaleira.

Carroça ao rio - Hontem, às 9 1/2 horas da manhã, caiu ao Riacho, nas proximidades da ponte da rua da Republica, uma carroça carregada de lenha. O seu conductor nada soffreu. O vehiculo ficou damnificado e grande quantidade de feixes de lenha foi levada pela correnteza dagua.


Da mesma fórma que o gado vaccum, também outras raças de differentes animaes estão muito bem representadas na Exposição Agro-Pecuaria. Ao lado do boi, está o cavallo, que tem grande valor o que presta á indústria agricola e os mais assignalados serviços. No Rio Grande do Sul, como se sabe, é o cavallo um animal de tradicional utilidade, na guerra e na paz.


Pombos-correio – O tenente Mario Cruz recebeu telegramma, de Pelotas, communicando haver ali chegado, ás 10 horas, o pombo-correio que soltára, ante-hontem, do recinto da Exposição Agro-Pecuária.
Collegas de imprensa – Regressarão hoje para o sul do Estado os nossos collegas de imprensa que visitaram a Exposição Agro-Pecuaria. Veiu hontem apresentar-nos suas despedidas o collega Boaventura Lopes, da redação do Diario do Rio Grande.

Publicidad

La Publicidad como escenario educativo

Guernica en 3D

Pablo Picasso - Guernica

Citação

“No, la pintura no está hecha para decorar las habitaciones. Es un instrumento de guerra ofensivo y defensivo contra el enemigo.”

Pablo Picasso, sobre Guernica.

A história e a interpretação do quadro.

A obra Guernica de Pablo Picasso tem como tema o bombardeio à cidade basca de Guernica, no dia 26 de abril de 1937, que culminou com a morte de 1654 pessoas e 889 feridos. Pode-se dizer que a tragédia de Guernica começou em julho de 1936, quando o exército, liderado pelo General Franco, se revoltou contra o governo da II República Espanhola, dando origem à guerra civil espanhola, que terminou em 1º de abril de 1939 com a vitória dos revoltosos. Ainda em julho, mais precisamente na noite do dia 25, Hitler decidiu apoiar o General Franco.Guernica não tinha população numerosa e nem proteção antiaérea, ou seja, a cidade era um alvo fácil;
Detalhes da ObraDimensões: 3,5 x 7,8 m. Técnica: Óleo sobre tela
Picasso usou somente o preto, branco e tonalidades de cinza, para externar o horror da destruição e a angustia da população da cidade de Guernica

Interpretação de Quino                                                       
Interpretação de Lotti - (gaúcho)  retratando o trânsito da freeway em Porto Alegre.
                                                                                    

Nada es normal
(Victor e Leo)

http://www.youtube.com/watch?v=oHxCI2m7AHI


La luz vas a apagar y el cielo a encender
Y todo está tranqüilo por aquí
Te voy a conocer, me voy a apasionar
No hay mucho más que decir... iiieee
Estamos frente a frente
Nuestros labios no resisten
Nuestros ojos son testigos, el amor existe,
Todo es tan real, pero nada es normal
Jamás había vivido un sentimiento tan profundo
Quedarme aquí a tu lado es lo más lindo de este mundo
Todo es tan real, pero nada es normal
Eiiieee... eiiieee
Te voy a conocer, me voy a apasionar
No hay mucho más que decir... iiieee
Estamos frente a frente
Nuestros labios no resisten
Nuestros ojos son testigos, el amor existe,
Todo es tan real, pero nada es normal
Jamás había vivido un sentimiento tan profundo
Quedarme aquí a tu lado es lo más lindo de este mundo
Todo es tan real, pero nada es normal
Eiiieee ...eiiieee

Cia Teatro Lumbra

''Salamanca do Jarau''

Lectura para actividad en aula

Sinopse

O gaúcho pobre Blau Nunes se encontra com o guardião da gruta do Cerro do Jarau, que lhe convida a passar por sete provas em troca de riquezas. Após, encontra-se com a princesa moura, a teiniaguá encantada pelo diabo indígena Anhangá-Pitã, a qual lhe

SALAMANCA DO JARAU oferece riquezas. Blau nega e pede seu amor em troca, mas não é atendido. Ao sair da gruta, recebe do guardião um amuleto com o qual faz fortuna, porém é difamado e isolado. Arrependido, Blau devolve o talismã e com isso liberta o sacristão e a teiniaguá, que formam um casal que dará origem ao povo gaúcho.

Sugerencia para lectura - Mio CID

Cantar de Mio Cid.

É um poema épico, o único épico da Idade Média hispânica e o primeiro em língua vulgar, com cerca de 3.700 versos em rimas assonantes e temática de romance de cavalaria. Seu autor é desconhecido, tendo sido escrito provavelmente entre os sécs. XII e XIII. O único manuscrito conservado data do Séc. XIV, faltando algumas páginas, entre elas a primeira.O poema narra as façanhas de Rodrigo Díaz Vivar (1043-1099), o mio Cid do título, figura histórica da época da Reconquista. Mio era uma espécie de pronome de tratamento medieval, relacionado ao sistema de vassalagem – mio Cid era, literalmente, "meu" Cid, "meu senhor" Cid.

Textos para lectura

Cuba

Cuba, situada en pleno corazón del caribe, es una isla paradisíaca, un Edén, donde la tranquilidad es la nota dominante y la alegría de sus gentes contagia los visitante, quien es Llegar hasta una aldea aborigen, en la península de Zapata,y recorrer una gran extensión dedicada a la crianza de cocodrilos.O pasar la velada en alguno de los cabarets, como el Tropicana, el Parisien, el Copa Room, etc.
En la Habana hay preciosos museos, como el de Hemingway, Artes Decorativas, Museo Nacional,Museo de la Revolución, etc.
Los teatros son otro centro de atracción y la amplia red de restaurantes de Cuba forma una ruta gastronómica, perfecta para el más exigente comensal.
Y, sobre todo, la tradicional hospitalidad cubana, que sin duda alguna quedará imborrable en el grato recuerdo de su estancia en cuba: la PERLA DEL CARIBE.

Tango

Dicen que la palabra tango es anterior al baile y que por el año 1803 figuraba en el diccionario de la Real Academia Española como una variante del tángano, un hueso o piedra que se utilizaba para el juego de ese nombre. Pero ya en 1889 la institución normativa de la lengua incluía una segunda acepción del tango como "fiesta y baile de negros y de gente de pueblo en América". Sin embargo, debieron pasar casi 100 años para que el diccionario definiera al tango como "baile de pareja enlazada, forma musical binaria y compás de dos por cuatro, difundido recibido como si fuese un hermano.
Su eterno y cálido sol; las transparentes y azuladas aguas que bañan sus preciosas playas de finísima y dorada arena, bordeadas de palmeras; paisajes insospechadas, ciudades coloniales, perfectamente conservadas: Trinidad, Santiago de Cuba, La Habana Vieja, Bayaza, Sancti Spiritus, Camaguey…
Quienes deseen una estancia en playas, pueden hacerlo en varadero,’’obra maestra de la naturaza ’’; y lugar al golf, en el cercano campo de Dupont
Conocer las vegas de tabacos y las fábricas de elaboración.
internacionalmente".Otros estudiosos de la música ciudadana argumentan que el vocablo es propio de las lenguas africanas que llegaron con los esclavos al Río de la Plata y cuyo significado sería "lugar cerrado".Es muy probable que tango sea una voz de origen portugués introducida en el nuevo continente a través del dialecto criollo afro-portugués. Al comparar tango y tambo, Blas Matamoro afirma que ambas son onomatopeyas del tam-tam o candombe utilizado en los bailes negros. Más aún, en dialecto bozal la expresión era "tocá tango" o "tocá tambó" (toca el tambor) para iniciar el baile. El lugar de reunión de los esclavos, tanto en África como en América, era llamado tango.Y así nombró Buenos Aires a las casas de los suburbios donde, a comienzos del siglo XIX, los negros se encontraban para bailar y olvidar temporalmente su condición.

Tarsila do Amaral

Nacida en Capivari, en el Estado de São Paulo, en 1886, la pintora y dibujante Tarsila do Amaral se inicia en las artes en 1902, periodo en el que frecuenta el colegio Sacré Couer de Barcelona. En la escuela copia imágenes religiosas. En 1904 regresa a Brasil. Poco tiempo después se casa con André Teixeira Pinto, con quien tiene su única hija, Dulce. El casamiento no dura mucho tiempo. Contra la voluntad de su familia, Tarsila se separa. En 1913 se traslada a São Paulo. Aprende piano, copia pinturas y acompaña algunas discusiones literarias, sin saber bien a qué se dedicaría. Su contacto con las artes se estrecha a partir de 1916, cuando pasa a trabajar en el taller del escultor William Zadig (1884 - 1952), con quien aprende a modelar. En ese mismo año recibe clases del escultor Mantovani. Su aprendizaje sigue en el curso de dibujo con Pedro Alexandrino (1856 - 1942). Allí conoce a Anita Malfatti (1889 - 1964), quien ya era modernista, abrigada en el grupo del profesor académico. Posteriormente, ella y algunos colegas del curso de Pedro Alexandrino reciben clases de pintura de Georg Elpons (1865 - 1939), que les presenta técnicas diferentes de las académicas, como la aplicación de colores puros, salidos directamente del tubo.
En 1928 ella le regala a Oswald de Andrade el cuadro Abaporu (1928) que en lengua tupi-guaraní significa "hombre que come carne humana"-. La pintura le incita al escritor a fundar el movimiento antropofágico. En este periodo la geometría se ablanda. Las formas crecen, se hacen orgánicas y adquieren características fantásticas y oníricas. Lienzos como Urutu [especie de serpiente venenosa] (1928), Sono [Sueño] (1928) y A Lua [La Luna] (1928), conformados por figuras salvajes y misteriosas, se acercan al superrealismo.

Dicas de Espanhol

http://br.youtube.com/watch?v=KBcz_3ZQrJ0

Texto para actividad

El rabo

Dos perros se encuentran, se saludan oliéndose el rabo.

Perro 1 Chist, chist, qué nos están viendo!

Perro 2 ¿Quién? ¿Quién? ¿Quién?

Perro 1 ¿ Quiénes van a ser? Los hombres.

Perro 2 ¿Qué? ¿ A caso ellos no se hacen cosas peores?

Perro 1 Si nos ven a dos perros oliéndonos el rabo, son capaces de levantarnos una calumnia o denunciarnos por depravados.

Perro 2 Eres un extremista. Olernos el rabo fue lo primero que nos enseñaron nuestros padres. ¿Crees que nuestros padres iban a enseñarnos algo malo?

Perro 1 Aparentemente no.

Perro 2 (vuelve a olerle) ¡ Cuidado que eres pesado!

Perro 1 ¡Pues corrígete! Los hombres de hoy, excitados por la publicidad y las películas pornográficas, son asquerosamente morbosos. Están viviendo lo que ellos llaman una civilización “sexy”

Perro 2 ¿ Y eso qué es?

Perro 1 Una revolución ; los testículos sublevados, se les suben al cráneo.

Perro 2 (se hace cruces) ¡ Qué barbaridad!

Perro 1 Por eso tenemos que andarnos con ojo.

Perro 2 Olernos el rabo es una necesidad.

Perro 1 Pero no delante de los hombres. Por muy honestamente que nos olamos el rabo, ellos siempre pensarán que nos olemos el otro.

Perro 2 ¿ Tú crees?

Perro 1 ¡ Pareces tonto! A tu edad ya deberías saber que los hombres, en los demás, ven solamente sus obsesiones. Métete eso en la cabeza,…solamente sus obsesiones.

Perro 2 Un mahometano puede mirar hacia la Meca y un budista su ombligo, pero nosotros no podemos mirar con lo nuestro lo que nos dé la gana. No está bien empleado por haber abandonado la selva y hacerle la pelotilla al hombre.

Perro 1 (aliviado) ¡ Al fin has comprendido!

Perro 2 Ahora lo veo clarísimo. (Indignado) Nos imponen su hipócrita moral. Ellos nacen desnudos, se visten y luego andan desesperados por verse desnudos los unos a los otros, y siendo así se atreven a juzgarnos.

Perro 1 Sí, sí, vivimos alienados.

Perro 2 (Cada vez más decididos) Habrá que romper esas cadenas. Olernos el rabo es una necesidad vital. ¿Qué hacer?

Perro 1 ¡Olernos, olermos clandestinamente!

(Adaptado de José Rubial, Texto sobre teatro subterráneo, Madrid,1975,p.12)